De zangidiske atabeger over Mosul, 521-631 H/1126-1234 AD
Indskrift & design
Indskrift & design
Forside
Midterfelt
En kvindelig figur med krone, siddende med front udad, med korslagte ben og højre støvle synlig. Hun holder i de løftede hænder en stor halvmåne, som danner en cirkel om figurens hoved.
Omskrift
Opad til højre står: duriba bi’l-mawsil, opad på halvmånen til højre: sana, og til venstre: khams, nedad til venstre: wa thamanin wa khamsmi’a
”præget i Mosul i året fem og firs og femhundrede”.
Bagside
Midterfelt
la ilah illa allah muhammad / rasul allah al-nasir / li-din allah amir al-mu’ / minin ‘uddat al-dunya wa / ’l-din abu nasr muhammad
“der er ingen gud uden Gud, Gud, Muhammad er Guds sendebud, al-Nasir li-Din Allah, De Troendes Hersker, ‘Uddat al-Dunya wa’l-Din, Sejrens Far, Muhammad”.
Omskrift
Kl. 3: al-malik al-‘adil, kl. 12: mas‘ud ibn mawdud, kl. 9: al-malik al-nasir, kl. 6: yusuf ibn ayyub
“Den Retfærdige Konge, Mas’ud ibn Mawdud, Den sejrrige Konge, Yusuf ibn Ayyub”.
Historisk note
Historisk note
Al-Jazira, der betyder ”Øen” eller ”Halvøen”, fik sit navn fordi provinsen er afgrænset mod øst og vest af floderne Tigris og Eufrat. Den var inddelt i tre distrikter, Diyar Rabia, Diyar Mudar og Diyar Bakr. Mosul, der ligger på floden Tigris’ bred, var Diyar Rabias hovedby. Raqqa var Diyar Mudars hovedby og Amida (nu Diyarbakir) var Diyar Bakrs.
De zangidiske atabeg’ers hovedlinje (atabeg betyder formynder) blev grundlagt i Mosul i 521 H (1127 AD) af ’Imad al-Din Zangi ibn Aqsunqur, den tidligere seljukkiske guvernør over Aleppo. Under hans 20-årige regeringsperiode genopbyggede han Mosul, som lå i ruiner, herunder fæstningerne, samtidig med at han udvidede sine landområder og indlemmede områder, som havde været under seljukkerne, både mod nord og mod vest så langt som til Aleppo og Damaskus.
Herskeren på denne mønt er ’Izz al-Din Mas’ud 1. ibn Mawdud, som fortsatte sædvanen med at præge store, figurative kobberdirhemer. På bagsiden af mønten ses kalima’en, sammen med navnene på den abbasidiske kalif al-Nasir li-Din Allah og hans søn og arving ‘Uddat al-Dunya wa’l-Din (den kommende kalif al-Zahir), med ’Izz al-Din Masuds navn i omskriften. Møntens forside, med den kvindelige figur med krone, siddende med korslagte ben og holdende en stor halvmåne, er populært blevet beskrevet som ”melonspiser”-typen. Faktiske er det den klassiske legemliggørelse af Luna, månen, her gengivet som en yppig kvinde, kronet som Nattens Dronning, der holder den opadvendte halvmåne i sine hænder. Denne fremstilling af Luna var speciel for Mosul.
Luna ses på mønterne udstedt af tre forskellige zangidiske herskere over Mosul og derefter på mønterne fra deres efterfølgere, il-khaniderne. Man ser den tillige på mange berømte metalarbejder fra værkstederne i Mosul på denne tid.


