Blad af pergament fra en Koran skrevet i kufi
Nordafrika; omkring 900
28,6 × 38 cm
Inventarnummer 77/2004
Denne tidlige Koran er en af de mest berømte i sin periode. Det skyldes ikke mindst pergamentets blå farve, skriften i guld samt versmarkørerne i nu dekomponeret sølv. Teksten er vanskelig at læse, fordi mellemrummet mellem nogle enkelt-bogstaver og mellem hvert ord er det samme. For at sprede teksten ensartet ud på siden er der desuden foretaget en kunstig forlængelse af visse bogstaver – et fænomen som kaldes mashq.
Koranen er blevet tilskrevet Irak, Tunesien, Spanien såvel som Sicilien, men flere træk kunne tyde på, at den er fremstillet i Tunesien under aghlabiderne (800-909) eller de tidlige fatimider (909-950).
Koranen er blevet tilskrevet Irak, Tunesien, Spanien såvel som Sicilien, men flere træk kunne tyde på, at den er fremstillet i Tunesien under aghlabiderne (800-909) eller de tidlige fatimider (909-950).
Publiceret i
Publiceret i
Anthony Welch: “The Arts of the Book: The Arab Lands” i Toby Falk (red.): Treasures of Islam, Musée d’art et d’histoire, Geneve, London 1985, kat.nr. 3;
Sotheby’s, London, 12/10-2004, lot 1;
Sheila S. Blair og Jonathan M. Bloom (red.): Cosmophilia. Islamic Art from the David Collection, Copenhagen, McMullen Museum of Art, Boston College, Boston 2006, kat.nr. 38;
Marie Rehakova: Koran: vyvoj umelecke tradice, Plzen 2013, fig. 11, s. 44;
Jonathan M. Bloom: “The Blue Koran revisited” i Journal of Islamic manuscripts, 2015, 6:2-3, s. 196–218;
Stig T. Rasmussen: Klassisk arabisk litteratur i oversættelse til dansk: en litteraturhistorisk vejvisende antologi, København 2018, s. 23;
Jonathan M. Bloom: “Fāṭimid art and architecture” i https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/fatimid-art-and-architecture-COM_27044?s.num=0&s.f.s2_parent=s.f.book.encyclopaedia-of-islam-3&s.q=blue+quran;
Sotheby’s, London, 12/10-2004, lot 1;
Sheila S. Blair og Jonathan M. Bloom (red.): Cosmophilia. Islamic Art from the David Collection, Copenhagen, McMullen Museum of Art, Boston College, Boston 2006, kat.nr. 38;
Marie Rehakova: Koran: vyvoj umelecke tradice, Plzen 2013, fig. 11, s. 44;
Jonathan M. Bloom: “The Blue Koran revisited” i Journal of Islamic manuscripts, 2015, 6:2-3, s. 196–218;
Stig T. Rasmussen: Klassisk arabisk litteratur i oversættelse til dansk: en litteraturhistorisk vejvisende antologi, København 2018, s. 23;
Jonathan M. Bloom: “Fāṭimid art and architecture” i https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/fatimid-art-and-architecture-COM_27044?s.num=0&s.f.s2_parent=s.f.book.encyclopaedia-of-islam-3&s.q=blue+quran;
