Miniature fra et eksemplar af al-Sarais Nahj al-Faradis (Paradisets Veje)

Iran, Herat; ca. 1465
Bladet: 41,1 × 29,7 cm
Inventarnummer 14/2014 recto & verso
Museets fem andre malerier fra dette timuridiske manuskript illustrerer Profeten Muhammads møde med engle på hans vej til Paradis samt porten dertil.

Her er rejsen gået videre, og Muhammad, der skildres med nedslagne øjne, mødes af Helvedes (Jahannams) køllebevæbnede vogter Malik og en noget forknyt Gabriel. De flankerer Helvedes rødmalede porte, og indenfor ses det uhyggelige steds evigt brændende flammehav.

På bladets verso opholder Profeten og Gabriel sig inde i selve Helvede, hvor de ser det frygtindgydende træ Zaqqum samt syndere, der får skåret tungerne ud af rødhudede dæmoner.
Publiceret i
verso
Kjeld von Folsach, Joachim Meyer: Menneskefiguren i islamisk kunst: folk, fyrster og hellige mænd, Davids Samling, København 2017, kat.nr. 28;
Ivan Z. Sørensen: Albondocani: Blixen og islam. Med Karen Blixens Kongesønnerne, København 2022, fig, 9, s. 31;