I december 1835 glider dampskibet Levant gennem kolde vintervinde, og to danske kunstnere står på dækket med blikket mod horisonten. Forude toner Konstantinopel frem: millionbyen mellem Øst og Vest. For maleren Martinus Rørbye (1803–1848) og arkitekten Gottlieb Bindesbøll (1800–1856) bliver mødet med byen et afgørende vendepunkt.
Rørbye & Bindesbøll. Rejsen til Konstantinopel

Pressemeddelelse
Rørbye & Bindesbøll.
Rejsen til Konstantinopel
5. februar 2026 - 23. august 2026
To kunstnere på rejse
Rørbye og Bindesbøll mødes i Italien i midten af 1830’erne, hvor begge befinder sig på længere udenlandsrejser. Efter et ophold i Napoli beslutter de at fortsætte sammen mod Grækenland, der lige er blevet selvstændigt efter osmannisk styre. Derfra får de uventet muligheden for at fortsætte rejsen videre til Konstantinopel i Det Osmanniske Rige – en usædvanlig destination for to danskere i tidsperioden.
Den 19. december1835 ankommer de til Konstantinopel (i dag Istanbul), hvor de opholder sig i seks uger. Her udfører de et omfattende antal skitser. Rørbye vender blikket mod byens folkeliv: kaffehuse, offentlige fontæner og menneskemylderet omkring de store moskeer. Bindesbøll koncentrerer sig om arkitekturen - dens ornamentik, farver og strukturer - ofte i præcise udsnit frem for monumentale helheder. Den 1. februar 1836 forlader de igen byen.
Rejsen til Konstantinopel bliver et vendepunkt. Rørbye vender hjem og skaber en række orientalistiske malerier, der hurtigt vinder anerkendelse. Hos Bindesbøl er rejsens aftryk mere diskrete men dybt indvævede i hans arkitektur. Mødet med osmannisk ornamentik og polykromi får betydning for hans meget personlige formsprog, ikke mindst i Thorvaldsens Museum.
Udstillingen
Med udstillingen Rørbye & Bindesbøll. Rejsen til Konstantinopel inviterer Davids Samling publikum med på denne fælles rejse. Udstillingen fokuserer på opholdet i Konstantinopel som et afgrænset, men centralt kapitel i begge kunstneres virke.
Gennem rejseskitser og enkelte senere malerier belyses både rejsens forløb og de motiver, som optog kunstnerne. En delvis kronologisk struktur kombineres med tematiske nedslag, og udstillingen viser også hvorledes erfaringerne fra rejsen blev bearbejdet og omsat efter hjemkomsten til Danmark. Samtidig fortælles en bredere historie om kunstnerisk inspiration og om, hvordan fælles oplevelser og gensidig iagttagelse kan præge forskellige kunstneriske udtryk.
Værker og publikation
Udstillingen giver en enestående mulighed for at opleve værker, der aldrig har været vist i sammenhæng før, hvoraf nogle af Bindesbølls skitser optræder for første gang på en udstilling. Der er indlån fra flere af landets vigtigste museer og institutioner samt private samlinger.
I forbindelse med udstillingen udgives i samarbejde med Strandberg Publishing en rigt illustreret bog med bidrag af Mogens Pelt, Peter Thule Kristensen, Jesper Svenningsen, Jakob Skovgaard-Petersen og Anette Lindbøg Karlsen. I Davids Bazar kan publikum blive klogere på både udstillingen og Tyrkiet i dag.
Dato: 5. februar – 23. august 2026
For pressebilleder og yderligere information:
[email protected]







Rørbye & Bindesbøll. Rejsen til Konstantinopel
I december 1835 glider dampskibet Levant gennem kolde vintervinde, og to danske kunstnere står på dækket med blikket mod horisonten. Forude toner Konstantinopel frem: millionbyen mellem Øst og Vest. For maleren Martinus Rørbye (1803–1848) og arkitekten Gottlieb Bindesbøll (1800–1856) bliver mødet med byen et afgørende vendepunkt.

Rengøringsassistent til Davids Samling
Davids Samling søger en ansvarsbevidst og grundig rengøringsassistent med kærlighed til detaljer og sans for at arbejde i et hus fyldt med kunst.

Modtageren af C.L. Davids Fødselsdagslegat 2025 er offentliggjort
Karen Kjældgård-Larsen modtager C.L. Davids Fødselsdagslegat 2025 for hendes nyskabende og humoristiske fortolkninger af den klassiske keramiktradition.

Museumstekniker til Davids Samling
Davids Samling søger en ansvarsbevidst og kompetent museumstekniker med ansvar for sikring og it.
Davids Samling er et privat, fondsejet museum beliggende i hjertet af København, med en af verdens fineste
samlinger af kunst fra den islamiske verden og nyere dansk og ældre europæisk kunst og kunsthåndværk.
Du får en central rolle i at drive og videreudvikle museets sikringssystemer og ansvar for daglig opfølgning af
vores forskellige it-systemer. Du skal samtidig være med i udviklingen og implementeringen af museets
arbejde med bæredygtighed og grøn omstilling.
Dine opgaver vil bl.a. omfatte:
• Vedligeholdelse og optimering af museets sikringssystemer.
• Drift og support af museets it-systemer i samarbejde med eksterne partnere.
• Deltage i opsætning af tekniske og digitale løsninger i forbindelse med udstillinger.
• Deltage i udviklingen og implementering af museets bæredygtighedsinitiativer og grønne omstilling.
Du bliver en del af en spændende og dynamisk arbejdsplads, hvor der er ressourcer til at tænke ambitiøst og
langsigtet. Du kommer til at arbejde tæt sammen med engagerede kolleger, som alle har stor kærlighed til
museet og samlingerne. Hverdagen hos os er kendetegnet ved godt humør og høje ambitioner udfoldet i
smukke omgivelser.
Du refererer til museumsforvalteren og indgår i teknikafdelingen, som består af medarbejdere med
ansvarsområder inden for vagttjeneste, opsyn, sikring, it, udstillingsopbygning, kunsthåndtering og rengøring.
Både i afdelingen og på museet generelt har vi en uformel omgangstone og lægger vægt på et godt socialt
arbejdsmiljø.
Om dig:
• Du har en teknisk eller håndværksmæssig baggrund og erfaring med sikring og tekniske anlæg.
• Du har interesse for bæredygtighed og grøn omstilling.
• Du er detaljeorienteret, ansvarsbevidst og god til at skabe struktur i din opgaveløsning.
• Du arbejder godt både selvstændigt og i samarbejde med kolleger.
• Du har en ren straffeattest.
Ansættelsesvilkår:
Stillingen er en fuldtidsstilling. Du ansættes som funktionær på individuel kontrakt med løn, pension mm. efter
aftale.
Ansøgningsfrist:
Du skal søge senest den 22. juni 2025 kl. 16, og vi håber du kan starte 1. august 2025.
Første samtale forventes afholdt d. 24. og 25. juni. Ansøgning, CV og relevante bilag sendes til
[email protected] med emnefeltet: "Museumstekniker".
Har du spørgsmål, er du velkommen til at kontakte museumsforvalter Simon Heide på telefon 3373 4949 eller
e-mail [email protected]