Rørbye & Bindesbøll. Rejsen til Konstantinopel

I december 1835 glider dampskibet Levant gennem kolde vintervinde, og to danske kunstnere står på dækket med blikket mod horisonten. Forude toner Konstantinopel frem: millionbyen mellem Øst og Vest. For maleren Martinus Rørbye (1803–1848) og arkitekten Gottlieb Bindesbøll (1800–1856) bliver mødet med byen et afgørende vendepunkt.

Martinus Rørbye

Pressemeddelelse

Rørbye & Bindesbøll.
Rejsen til Konstantinopel
5. februar 2026 - 23. august 2026

To kunstnere på rejse

Rørbye og Bindesbøll mødes i Italien i midten af 1830’erne, hvor begge befinder sig på længere udenlandsrejser. Efter et ophold i Napoli beslutter de at fortsætte sammen mod Grækenland, der lige er blevet selvstændigt efter osmannisk styre. Derfra får de uventet muligheden for at fortsætte rejsen videre til Konstantinopel i Det Osmanniske Rige – en usædvanlig destination for to danskere i tidsperioden.

Den 19. december1835 ankommer de til Konstantinopel (i dag Istanbul), hvor de opholder sig i seks uger. Her udfører de et omfattende antal skitser. Rørbye vender blikket mod byens folkeliv: kaffehuse, offentlige fontæner og menneskemylderet omkring de store moskeer. Bindesbøll koncentrerer sig om arkitekturen - dens ornamentik, farver og strukturer - ofte i præcise udsnit frem for monumentale helheder. Den 1. februar 1836 forlader de igen byen.

Rejsen til Konstantinopel bliver et vendepunkt. Rørbye vender hjem og skaber en række orientalistiske malerier, der hurtigt vinder anerkendelse. Hos Bindesbøl er rejsens aftryk mere diskrete men dybt indvævede i hans arkitektur. Mødet med osmannisk ornamentik og polykromi får betydning for hans meget personlige formsprog, ikke mindst i Thorvaldsens Museum.

Udstillingen

Med udstillingen Rørbye & Bindesbøll. Rejsen til Konstantinopel inviterer Davids Samling publikum med på denne fælles rejse. Udstillingen fokuserer på opholdet i Konstantinopel som et afgrænset, men centralt kapitel i begge kunstneres virke.

Gennem rejseskitser og enkelte senere malerier belyses både rejsens forløb og de motiver, som optog kunstnerne. En delvis kronologisk struktur kombineres med tematiske nedslag, og udstillingen viser også hvorledes erfaringerne fra rejsen blev bearbejdet og omsat efter hjemkomsten til Danmark. Samtidig fortælles en bredere historie om kunstnerisk inspiration og om, hvordan fælles oplevelser og gensidig iagttagelse kan præge forskellige kunstneriske udtryk.

Værker og publikation

Udstillingen giver en enestående mulighed for at opleve værker, der aldrig har været vist i sammenhæng før, hvoraf nogle af Bindesbølls skitser optræder for første gang på en udstilling. Der er indlån fra flere af landets vigtigste museer og institutioner samt private samlinger.

I forbindelse med udstillingen udgives i samarbejde med Strandberg Publishing en rigt illustreret bog med bidrag af Mogens Pelt, Peter Thule Kristensen, Jesper Svenningsen, Jakob Skovgaard-Petersen og Anette Lindbøg Karlsen. I Davids Bazar kan publikum blive klogere på både udstillingen og Tyrkiet i dag.

Dato: 5. februar – 23. august 2026
For pressebilleder og yderligere information:
[email protected]

 

Martinus Rørbye
Gottlieb Bindesbøll, Studie af port til den forreste gård ved Sultan Ahmed-moskeen, 1836. Blyant og akvarel på papir. Det Kgl. Bibliotek.
Martinus Rørbye (1803-1848) Karavanebroen ved Smyrna, ca. 1837 Olie på lærred
Martinus Rørbye (1803-1848) Moskeen Acmette paa Hippodromen i Constantinopel
Gottlieb Bindesbøll, Udsmykning fra en af kuplerne i indergården ved Sultan Ahmed-moskeen, 1836. Blyant og akvarel på papir. Det Kgl. Bibliotek.
Gottlieb Bindesbøll, Studie af fontænen i Hagia Sophias forgård, 1836. Blyant og akvarel på papir. Det Kgl. Bibliotek.
Mere presse
Sending all my love — Vintage postkort fra Mellemøsten
13.3.2026

Sending all my love - Vintage postkort fra Mellemøsten

Et enkelt billede. En kort hilsen. En rejse på tværs af kontinenter.

Med den lille men effektfulde særudstilling Sending all My Love – Vintage postkort fra Mellemøsten inviterer vi publikum ind i en verden, hvor drømme, nysgerrighed og længsel blev sendt med posten. Udstillingen samler 160 originale postkort fra Mellemøsten og Nordafrika og tegner et billede af en tid, hvor verden føltes større end i dag.

Martinus Rørbye
5.2.2026

Rørbye & Bindesbøll. Rejsen til Konstantinopel

I december 1835 glider dampskibet Levant gennem kolde vintervinde, og to danske kunstnere står på dækket med blikket mod horisonten. Forude toner Konstantinopel frem: millionbyen mellem Øst og Vest. For maleren Martinus Rørbye (1803–1848) og arkitekten Gottlieb Bindesbøll (1800–1856) bliver mødet med byen et afgørende vendepunkt.

30.7.2025

Modtageren af C.L. Davids Fødselsdagslegat 2025 er offentliggjort

Karen Kjældgård-Larsen modtager C.L. Davids Fødselsdagslegat 2025 for hendes nyskabende og humoristiske fortolkninger af den klassiske keramiktradition. 

21.3.2025

Jette Bang - Portræt af beduinerne i Qatar

I foråret 1959 ankom den danske fotograf Jette Bang (1914-1964) til Qatar. Med sin imponerende baggrund som en af Danmarks førende fotografer havde Bang allerede gjort sig bemærket for sine skildringer af Grønlands oprindelige befolkning gennem både fotografier og film. Nu vendte hun blikket mod Mellemøsten – nærmere bestemt beduinerne i Qatar.

Copyright 2022 © - Davids Samling